Clare's Birthday, Part II